年轻的囚犯阿黛尔作为提前获释协议的一部分，在巴黎的一家豪华酒店谋得了一份日间工作。为了重新开始，她愿意忍受任何羞辱。然而，当她发现酒店之所以雇佣她，恰恰是因为她的犯罪前科以及她那种“随手可弃”的边缘身份时，一场关于权力和操纵的危险游戏就此拉开序幕。

该故事的主人公为安托万·莱里斯，在巴黎巴塔克兰剧院发生恐袭时他的妻子海伦离世。在一个令人动容的Facebook帖子中，他以对年仅两岁半的儿子之爱回应了凶手的恶意。但看起来他在哀伤之中迷失了方向。

这部剧讲述的是一个有关法国间谍的故事。在外安全部门内设有一个名为传奇办（LBDL）的地方，负责远距离指挥最关键的情报人员—地下工作者；这些人的工作是发现潜在的信息提供者。故事主角Malotru从叙国执行六年密务归来后晋升至LBDL，并试图回归正常生活。然而，他在叙利亚的经历仍挥之不去。

"粗人"躲避CIA和DGSE的追踪，最终抵达莫斯科，并被逼迫与俄国的情报机构协作。在巴黎，DGSE的次代领头者JJA密切监控传奇办公区域的所有活动。作为新的传奇办公室主管，玛莉-珍派遣了一名特工融入俄罗斯骇客集团之中；而年轻的计算机专家塞萨尔也随即启程，加入这场网路战争中的新冲突前沿。另外，随着对伊

莉亚于20世纪90年代醒来时发现了一具年轻男性的骨骼，并进行了七次身躯互换。在此期间，她致力于探究此男性死亡的原因，并力求阻止类似灾难再度发。

著名法国厨师扬科自小自学成才，未曾拜师学艺过。他女儿克莱拉继承了他在厨艺上的天赋，前景光明无限。尽管在其父亲的指导下展现出了非凡才能，但她暗地里却爱上了餐厅里的另一位厨师安托万，并打算离开现状追寻自己的理想生活。然而就在那一天——餐厅即将揭晓是否能荣获三星米其林称号之时，她发现自己的父亲及安托万一同