一名街头台球选手遭遇了诈骗团伙，在他进入地下通道之际，意外地目睹了一场由其雇主与一位品行不佳的警官进行的比。

加比·费拉尔曾在纽约当过副厨师，之后搬至马萨诸塞州布莱特肖尔镇开设一家餐厅。刚到那里时，她碰上了单身爸爸卡莱布·德莱尼，后者独自抚养孩子并且运营自家餐馆的同时还指导当地的女子垒球队伍。两家人将共同参与即将举行的布莱特肖尔夏季美食节活动。整夏的时间里，她在管理自己新餐馆的过程中感受到了快乐，同时也重燃